Friday, January 27, 2023 | ISSN 0719-241X
logo mundo marítimo
January 09, 2023 Prestigious German marine elevators manufacturer LUTZ Elevators expands into the Americas Recently opened office in Panama, from where they will project services within the region

The maritime industry is made possible thanks to many companies that provide services and high-tech equipment for both passenger and cargo ships. One of them is LUTZ Elevators, Hamburg-based since 1927, specializing in marine elevators for all types of ships and offshore platforms. David Jaramillo, Commercial Director for Marine Elevators Services, spoke in exclusive with MundoMaritimo highlighting how the company recently opened a branch in Panama, aiming at expanding the company’s well-earned name in Europe to expand into the Americas, especially in the services area both for the naval and maritime businesses.

The executive points that there are LUTZ marine elevators being installed in South America, specifically in Talcahuano, Chile, in the polar icebreaker “Antartica I” that Asmar shipyards is building for the Chilean navy due for delivery in 2024. LUTZ Elevators is also currently present in projects in the Brazilian Navy and hopes to make enter the offshore platform market.

Generally, all vessels have several decks, so to transport people or cargo in a vertical fashion, elevators come in quite handy. In the case of cargo, the executive details, elevators are typically used by the crew, but they can also carry goods as well as persons. In cruise ships –depending on their size may include more than 30 elevators—there usually are elevators for passengers, crew, and cargo. In the naval sector, elevators may carry ammunition, requiring special characteristics.

LUTZ Elevators is involved in the full lifecycle of the elevator: design, fabrication, installment, maintenance, repairs, and modernization, therefore the company has all the spare parts necessary for the correct operation of LUTZ brands elevators as well as those manufactured by the competition. So, from their new position in Panama –which fits into a global network of offices and agents worldwide—the executive points “we are able to service any vessel that calls on ports in the Americas and the Caribbean.

The company keeps a tight record of their elevator fleet, as well as the inspection dates according to current regulations. So, after a vessel calls on a port, LUTZ Elevators sets up a date for on board maintenance or repairs. Also, since ships spend most of their time at sea -and not at ports-, LUTZ Elevators also trains crewmembers to troubleshoot at sea.

As for challenges headed into the next year in the region, “we look to train a new generation of specialized marine elevator technicians so we may cater to the future demand. We also look to work side by side with related companies in the region, so we can establish win-win partnerships and deliver even better services for the benefit of the market and the clients.

Finally, David Jaramillo points “I want to make a special call out to the market and invite shipowners to come meet us, know that we are here, in Latin America, available for the maritime and naval sectors. We have high expectations and look forward to establishing business alliances from our new location in Panama, and we want to establish our perspectives as soon as possible, leveraging our manufacturing advantage, which allows us to track the elevator’s life cycle, foresee its performance, and have easy access to the necessary technology.”

By MundoMarítimo

Políticas de Privacidad

La política que en el presente documento se indica, tiene por objeto informar a los usuarios de MundoMaritimo sobre el proceder de nuestra empresa respecto del tratamiento de los datos de carácter personal recogidos a través de nuestros portales.

1 | Recolección:

Cuando Usted requiere los servicios de MundoMaritimo, se recoge información personal como su nombre, rut, dirección, etc, a través de correo electrónico o formularios. Nuestro sitio no utiliza actualmente cookies, para registrar o recabar información del usuario, pero, podrá en cualquier momento y a su sola discreción y sin necesidad de autorización, utilizarlas, comprometiéndose dar el tratamiento y protección señalado precedentemente a dichos datos.

Para qué se utiliza la información recolectada.

Toda la información recolectada de los usuarios en MundoMaritimo tiene por objetivo:

(1) Brindar servicios, contenidos y publicidad personalizada al usuario en su navegación por los portales de MundoMaritimo

(2) Realizar estudios internos sobre los datos demográficos, intereses y comportamiento de nuestros usuarios. La información se utiliza para entender y servir mejor a nuestros usuarios.

2. Uso:

Estos datos que usted proporciona libre y voluntariamente, tienen por objeto dar un mejor servicio, información y utilidades a nuestros usuarios. Usted tiene el derecho de no aceptar entregarlos, renunciando a los beneficios que nuestro sitio web entrega.

Si decide aportar dichos datos, nos obligamos con usted a mantener una conducta clara y regular, sometida a la política que a continuación expresamos, de la cual usted es informado y que acepta.

Nuestra política respecto de los datos recogidos es la siguiente:

La responsabilidad por la veracidad de los datos recogidos por esta vía, es exclusiva del usuario.

3. Seguridad:

Mantenemos una base de datos Off-Line, la que asegura a sus clientes total privacidad, respecto de los datos proporcionados a MundoMaritimo.

Por otra parte, una reconocida empresa externa proveedora de servicios de conectividad y hosting debidamente certificada, "aloja" nuestros sitios en sus servidores web, los 365 días del año, los siete días de la semana y las veinticuatro horas, lo que asegura que nuestro sitio tenga la menor posibilidad de "caída" en la web o intrusiones de "hackers" que vulneren nuestro Portal.

4. Calidad:

Sin perjuicio de las responsabilidades que al usuario le corresponden, MundoMaritimo tendrá especial cuidado al recolectar, mantener, usar, publicar o distribuir la información personal vinculada a los usuarios y visitantes, verificando que los datos sean correctos, completos y adecuados para cumplir con los fines para los que serán utilizados.

5. Modificación:

El usuario que haya entregado previamente datos o información personal a MundoMaritimo, podrá solicitar su modificación, corrección o eliminación, enviando un correo electrónico a [email protected], indicando su nombre, rut, dirección, teléfono, y expresando claramente que información de la que hubiere entregado desea modificar o eliminar.

En todo caso, y como medida de seguridad, MundoMaritimo se reserva el derecho de verificar la autenticidad de la comunicación.

6. Publicación e intercambio:

MundoMaritimo, como norma general, no transferirá, cederá, venderá o de otra manera proveerá sus datos de carácter personal a persona alguna. MundoMaritimo podría transferir, revelar o ceder los datos recopilados a sus usuarios, a terceros de acuerdo a las siguientes circunstancias:

(1) En caso de tener la aprobación explícita del usuario, sus datos de carácter personal pueden ser usados por terceros para efectos de realizar marketing directo, llamadas telefónicas, para enviar correos electrónicos, entre otros. El usuario tiene el derecho y la opción de poder denegar la recepción de esta información por parte de terceros.

(2) En el caso de "contactos de negocios", sus datos de carácter personal pueden ser usados por terceros sólo para efectos de poder completar y ejecutar la transacción que motivó la entrega o recolección de esa información.

(3) Aquella información que sea requerida por la ley, una orden judicial u otro procedimiento legalmente válido que así lo exija.

7. Uso de información vinculada a terceros:

En caso de tener la aprobación correspondiente, MundoMaritimo usará la información del usuario para comunicarle e informarle, a través del correo electrónico, acerca de:

(1) Modificaciones a sus servicios o productos existentes, aparición de nuevos servicios o productos, u otros especificados por el usuario.

(2) Información, ofertas o cualquier tipo de promoción de marketing que MundoMaritimo pueda otorgarle al usuario.

(3) Sugerencia por parte del usuario acerca de ,"recomienda esta noticia a un amigo"

8. Servicios prestados por terceras empresas en el sitio:

Eventualmente, MundoMaritimo, puede contratar los servicios de empresas externas, con el fin de entregar nuevos servicios y productos a través de este sitio web. La información recabada en su caso por dichas empresas, se regirá por el acuerdo del usuario de la misma.

Si tiene alguna duda o pregunta sobre nuestra política de privacidad, le rogamos contactarse a [email protected]

9. Publicidad asociada

Respecto a los servicios de anuncios publicitarios o información promocional, con el objeto de presentarle servicios asociados que puedan ser de su interés, tenemos vínculos con otras compañías a las que permitimos colocar publicidad en nuestras páginas. Estas compañías podrían individualmente solicitar su información directamente con usted, siendo exclusiva responsabilidad de ellas el manejo y manipulación de esta información.

Finalmente, MundoMaritimo no garantiza la privacidad de la información personal del usuario, si éste suministra o difunde información en guías telefónicas públicas, reportajes de prensa, publicaciones, zonas de chateo, boletines u otras similares. Dicha información podrá ser recopilada por terceros, con o sin su consentimiento. El usuario revela esa información bajo su responsabilidad.