Monday, January 25, 2021 | ISSN 0719-241X
logo mundo marítimo
July 13, 2020 Trapped at high sea: carriers and governments confronted by sanitary restrictions to disembark Exclusive interview with Niels Bruus, Head of Marine HR de Maersk Line sheds light on crew turnover crisis

The supply chain is ‘out of whack’ due to the coronavirus pandemic, but this is not the first time cargo flow has been affected by a global crisis so shipping lines, ports and logistics operators have been implementing measures and adapting to the ever-changing conditions every day to overcome this particular crisis. What is atypical are the sanitary restrictions that limit human contact and interaction. This crisis is unprecedented across all industries and workers on the supply chain have felt it hard and direct. Such is the case of seafarers, which are ‘trapped’ in their ships, without possibilities of disembarking and returning to their home countries. Since there’s no ‘one and only’ sanitary protocol overseen by a universal organization, it’s up to local authorities to determine the rules for allowing crew members to come ashore. That’s where the conflict comes alive between government sanitary authorities and corporate executives, where the only casualty is the seafarer with a desire to return home.

Worried about the crews around the world ‘trapped at high sea’, MundoMaritimo talked in exclusive with Niels Bruus, Head of Marine HR Maersk Line, who shared the measures and actions that the Danish carrier is taking in order to repatriate their crew members. “The engagement and commitment to keep the supply chains open from our seafarers has been outstanding, but we cannot expect this to continue. We need to create line of sight for every single seafarer on when they can return to their loved ones, that is the main priority for us,” says the shipping line’s executive.

Sanitized and forgotten

For Bruus the problem is already starting to escape the carrier’s scope of action to safeguard the workers’ wellbeing on board and make sure they have a safe return home. “Our protocols include a detailed sanitation of the vessels, as well as procedures to keep social distancing among our crew members. The decision to keep them onboard now has called for immediate action because there is fatigue after months onboard,” highlights the executive.

The problem is that there are countries with active protocols in course and others without any, and that has been the general tone throughout the pandemic and action protocols at any moment. The situation is so dynamic and changing every day, with very different realities in each region of the world. “Even though the pandemic is under control in Europe, the situation is different in other areas of the world. The situation is developing day by day and we are utilizing any opportunity whenever possible. Soon we expect to have good news to share from Latin America,” says the Danish carrier executive, who also adds that “we have seen more nations and ports opening for crew changes but still more is needed in order to normalize the situation and enable for those with extended contracts to get home to their families and loved ones.”

Essential but rejected

Bruus reveals that one of the main problems in the face of repatriation of crew members has been the rejections from authorities around the world to both basic professional medical assistance to seafarers as well as rejection of repatriation/sign off due to their medical condition – both physical and mental of nature. “We have had cases where a crew member was suffering from anxiety in combination with depression. Our medical adviser recommended for the crew member to receive medical & psychological treatment, however due to local/Covid-19 restrictions, at the port where the vessel was, visit to a shore doctor could not be arranged. Local authorities did not permit disembarkation of the crew member in vessel’s scheduled ports of call. Vessel was eventually diverted to another country where we luckily could disembark the crew member for further treatment,” says the executive.

Support in the storm

There are approximately 400,000 seafarers ‘stuck’ at sea. In June there was turnover of around 100,000, mainly in ports in countries where there are functioning protocols and working airports. The remaining 300,000 workers waiting to return home are still on board their respective vessels. Bruus details that, in the case of Maersk Line, the company has made available to crew members additional resources for their emotional and psychological benefit, such as health professionals for crew members and their families, increase in broadband connectivity, increase budget for food and beverage and increase budget for items of wellbeing.  “In the end, the only thing that really matters is for the seafarers to get home as soon as possible. We are doing everything we can to make this happen.”

“We have failed our seafarers”

From the other side of the street, ports are also very conscious of the importance of crew turnover. “We have failed our seafarers by not making visible the importance of their work to decision makers in local governments,” says Juan Carlos Croston, VP Marketing & Corporate Affairs, Manzanillo International Terminals, in a heartfelt mea culpa of the entire industry and which he shared in an exclusive conversation with MundoMaritimo.

The problem is that, despite we are all facing the same common difficulty, the dialogue is not centered on crew members. “There is no standardization of protocols, neither maritime nor sanitary,” says Croston, who also highlights that it’s the ‘technical part of how to do it’ where systems are failing. “In some parts of the world they have managed to establish certain protocols for crew turnover, like in the case of Singapore that has developed a document and is enforcing it, and some ports in Europe and The Caribbean. The thing is that we haven’t made visible the issue for decision makers,” adds the MIT-PAN executive who is also President of the Caribbean Shipping Association.

By MundoMaritimo

Políticas de Privacidad

La política que en el presente documento se indica, tiene por objeto informar a los usuarios de MundoMaritimo sobre el proceder de nuestra empresa respecto del tratamiento de los datos de carácter personal recogidos a través de nuestros portales.

1 | Recolección:

Cuando Usted requiere los servicios de MundoMaritimo, se recoge información personal como su nombre, rut, dirección, etc, a través de correo electrónico o formularios. Nuestro sitio no utiliza actualmente cookies, para registrar o recabar información del usuario, pero, podrá en cualquier momento y a su sola discreción y sin necesidad de autorización, utilizarlas, comprometiéndose dar el tratamiento y protección señalado precedentemente a dichos datos.

Para qué se utiliza la información recolectada.

Toda la información recolectada de los usuarios en MundoMaritimo tiene por objetivo:

(1) Brindar servicios, contenidos y publicidad personalizada al usuario en su navegación por los portales de MundoMaritimo

(2) Realizar estudios internos sobre los datos demográficos, intereses y comportamiento de nuestros usuarios. La información se utiliza para entender y servir mejor a nuestros usuarios.

2. Uso:

Estos datos que usted proporciona libre y voluntariamente, tienen por objeto dar un mejor servicio, información y utilidades a nuestros usuarios. Usted tiene el derecho de no aceptar entregarlos, renunciando a los beneficios que nuestro sitio web entrega.

Si decide aportar dichos datos, nos obligamos con usted a mantener una conducta clara y regular, sometida a la política que a continuación expresamos, de la cual usted es informado y que acepta.

Nuestra política respecto de los datos recogidos es la siguiente:

La responsabilidad por la veracidad de los datos recogidos por esta vía, es exclusiva del usuario.

3. Seguridad:

Mantenemos una base de datos Off-Line, la que asegura a sus clientes total privacidad, respecto de los datos proporcionados a MundoMaritimo.

Por otra parte, una reconocida empresa externa proveedora de servicios de conectividad y hosting debidamente certificada, "aloja" nuestros sitios en sus servidores web, los 365 días del año, los siete días de la semana y las veinticuatro horas, lo que asegura que nuestro sitio tenga la menor posibilidad de "caída" en la web o intrusiones de "hackers" que vulneren nuestro Portal.

4. Calidad:

Sin perjuicio de las responsabilidades que al usuario le corresponden, MundoMaritimo tendrá especial cuidado al recolectar, mantener, usar, publicar o distribuir la información personal vinculada a los usuarios y visitantes, verificando que los datos sean correctos, completos y adecuados para cumplir con los fines para los que serán utilizados.

5. Modificación:

El usuario que haya entregado previamente datos o información personal a MundoMaritimo, podrá solicitar su modificación, corrección o eliminación, enviando un correo electrónico a [email protected], indicando su nombre, rut, dirección, teléfono, y expresando claramente que información de la que hubiere entregado desea modificar o eliminar.

En todo caso, y como medida de seguridad, MundoMaritimo se reserva el derecho de verificar la autenticidad de la comunicación.

6. Publicación e intercambio:

MundoMaritimo, como norma general, no transferirá, cederá, venderá o de otra manera proveerá sus datos de carácter personal a persona alguna. MundoMaritimo podría transferir, revelar o ceder los datos recopilados a sus usuarios, a terceros de acuerdo a las siguientes circunstancias:

(1) En caso de tener la aprobación explícita del usuario, sus datos de carácter personal pueden ser usados por terceros para efectos de realizar marketing directo, llamadas telefónicas, para enviar correos electrónicos, entre otros. El usuario tiene el derecho y la opción de poder denegar la recepción de esta información por parte de terceros.

(2) En el caso de "contactos de negocios", sus datos de carácter personal pueden ser usados por terceros sólo para efectos de poder completar y ejecutar la transacción que motivó la entrega o recolección de esa información.

(3) Aquella información que sea requerida por la ley, una orden judicial u otro procedimiento legalmente válido que así lo exija.

7. Uso de información vinculada a terceros:

En caso de tener la aprobación correspondiente, MundoMaritimo usará la información del usuario para comunicarle e informarle, a través del correo electrónico, acerca de:

(1) Modificaciones a sus servicios o productos existentes, aparición de nuevos servicios o productos, u otros especificados por el usuario.

(2) Información, ofertas o cualquier tipo de promoción de marketing que MundoMaritimo pueda otorgarle al usuario.

(3) Sugerencia por parte del usuario acerca de ,"recomienda esta noticia a un amigo"

8. Servicios prestados por terceras empresas en el sitio:

Eventualmente, MundoMaritimo, puede contratar los servicios de empresas externas, con el fin de entregar nuevos servicios y productos a través de este sitio web. La información recabada en su caso por dichas empresas, se regirá por el acuerdo del usuario de la misma.

Si tiene alguna duda o pregunta sobre nuestra política de privacidad, le rogamos contactarse a [email protected]

9. Publicidad asociada

Respecto a los servicios de anuncios publicitarios o información promocional, con el objeto de presentarle servicios asociados que puedan ser de su interés, tenemos vínculos con otras compañías a las que permitimos colocar publicidad en nuestras páginas. Estas compañías podrían individualmente solicitar su información directamente con usted, siendo exclusiva responsabilidad de ellas el manejo y manipulación de esta información.

Finalmente, MundoMaritimo no garantiza la privacidad de la información personal del usuario, si éste suministra o difunde información en guías telefónicas públicas, reportajes de prensa, publicaciones, zonas de chateo, boletines u otras similares. Dicha información podrá ser recopilada por terceros, con o sin su consentimiento. El usuario revela esa información bajo su responsabilidad.