Tuesday, August 14, 2018 | ISSN 0719-241X
logo mundo marítimo
October 02, 2017 The weather report: impact on contracts of carriage Deviation, load/discharge port issues, cargo damage and frustration of contract

Mother nature can be more cruel than we think. Recent natural disasters have brought the spotlight onto the impact extreme weather can have on infrastructure and operations. According to an analysis by Norweigan risk management company Gard, storms like Harvey, Irma and Maria in the USA and Caribbean, have jeopardized contracts of carriage agreed by the carrier. 

The insurance experts outline eight issues as some of the most relevant that may arise in connection with an extreme weather event, based on English law: deviation from planned route; changing the place of discharge in the bills of lading; che cover available for discharge at other port or place; named load and discharge ports in voyage charters; Force Majeure; frustration of contracts; payment of hire under time charters and damage to cargo.

Plan B

Deviations from planned route and changing the place of discharge in the bills of lading are obvious effects of a natural disaster, because the first reaction to damage by extreme weather is to avoid places where the downpour/winds/shattered infrastructure is at its most delicate state. Vessel deviation from the planned route affects delivery of the cargo, which may lead to potential losses for receivers who may not be entitled to recover where their cargo has been carried under bills of lading (BoL) that incorporate the Hague-Visby Rules, that safeguard the discharge of cargo.

When the place of discharge in the BoL changes, the terms of the BoL may entitle the carrier to discharge the cargo elsewhere to ensure its safety. If the terms do not entitle the carrier to discharge elsewhere, it may nonetheless be possible for the carrier to agree with the holder of the BoL that the cargo is to be discharged at a substitute location. Same goes for payment of hire under time charters, it must be agreed upon beforehand. If it becomes impossible or dangerous for the vessel to reach or stay at the stipulated port, the cover available for discharge at other port or place enables the carrier to discharge the cargo safely in a different port without breach of contract, as long as it is triggered by extreme weather.

Named load and discharge ports in voyage charters is applied when it is not possible to load or discharge cargo from the port and/or berth named in the voyage charter, other terms of the charter may give a right to the owners of the vessel to load or discharge cargo at a substitute place.

Out of Man’s hands

There is no predetermined specification about Force Majeure (superior force), but it may be included in contracts considering various weather conditions, setting out what rights and obligations the parties are to have if Force Majeure occurs and how to make those terms effective. On the other hand, to determine a case of frustration of contract, the contract must be rendered worthless. For instance, if the BoL does not provide a clause on an alternative discharge location and the stipulated location is unavailable, the contract is therefore frustrated.

Damage to cargo is almost inevitable when it comes to extreme weather. When this is the case, the carriers of the cargo may have a defence to claims for that cargo damage under Article IV Rule 2 of the Hague and Hague Visby Rules which states:“Neither the carrier nor the ship shall be responsible for loss or damage arising or resulting from: (…) (c) Perils, dangers, and accidents of the sea and other navigable waters...”.

Mother nature is inevitable, and insurance is the best way to make the most of a spoiled situation.

By MundoMaritimo

Source: Gard

Políticas de Privacidad

La política que en el presente documento se indica, tiene por objeto informar a los usuarios de MundoMaritimo sobre el proceder de nuestra empresa respecto del tratamiento de los datos de carácter personal recogidos a través de nuestros portales.

1 | Recolección:

Cuando Usted requiere los servicios de MundoMaritimo, se recoge información personal como su nombre, rut, dirección, etc, a través de correo electrónico o formularios. Nuestro sitio no utiliza actualmente cookies, para registrar o recabar información del usuario, pero, podrá en cualquier momento y a su sola discreción y sin necesidad de autorización, utilizarlas, comprometiéndose dar el tratamiento y protección señalado precedentemente a dichos datos.

Para qué se utiliza la información recolectada.

Toda la información recolectada de los usuarios en MundoMaritimo tiene por objetivo:

(1) Brindar servicios, contenidos y publicidad personalizada al usuario en su navegación por los portales de MundoMaritimo

(2) Realizar estudios internos sobre los datos demográficos, intereses y comportamiento de nuestros usuarios. La información se utiliza para entender y servir mejor a nuestros usuarios.

2. Uso:

Estos datos que usted proporciona libre y voluntariamente, tienen por objeto dar un mejor servicio, información y utilidades a nuestros usuarios. Usted tiene el derecho de no aceptar entregarlos, renunciando a los beneficios que nuestro sitio web entrega.

Si decide aportar dichos datos, nos obligamos con usted a mantener una conducta clara y regular, sometida a la política que a continuación expresamos, de la cual usted es informado y que acepta.

Nuestra política respecto de los datos recogidos es la siguiente:

La responsabilidad por la veracidad de los datos recogidos por esta vía, es exclusiva del usuario.

3. Seguridad:

Mantenemos una base de datos Off-Line, la que asegura a sus clientes total privacidad, respecto de los datos proporcionados a MundoMaritimo.

Por otra parte, una reconocida empresa externa proveedora de servicios de conectividad y hosting debidamente certificada, "aloja" nuestros sitios en sus servidores web, los 365 días del año, los siete días de la semana y las veinticuatro horas, lo que asegura que nuestro sitio tenga la menor posibilidad de "caída" en la web o intrusiones de "hackers" que vulneren nuestro Portal.

4. Calidad:

Sin perjuicio de las responsabilidades que al usuario le corresponden, MundoMaritimo tendrá especial cuidado al recolectar, mantener, usar, publicar o distribuir la información personal vinculada a los usuarios y visitantes, verificando que los datos sean correctos, completos y adecuados para cumplir con los fines para los que serán utilizados.

5. Modificación:

El usuario que haya entregado previamente datos o información personal a MundoMaritimo, podrá solicitar su modificación, corrección o eliminación, enviando un correo electrónico a [email protected], indicando su nombre, rut, dirección, teléfono, y expresando claramente que información de la que hubiere entregado desea modificar o eliminar.

En todo caso, y como medida de seguridad, MundoMaritimo se reserva el derecho de verificar la autenticidad de la comunicación.

6. Publicación e intercambio:

MundoMaritimo, como norma general, no transferirá, cederá, venderá o de otra manera proveerá sus datos de carácter personal a persona alguna. MundoMaritimo podría transferir, revelar o ceder los datos recopilados a sus usuarios, a terceros de acuerdo a las siguientes circunstancias:

(1) En caso de tener la aprobación explícita del usuario, sus datos de carácter personal pueden ser usados por terceros para efectos de realizar marketing directo, llamadas telefónicas, para enviar correos electrónicos, entre otros. El usuario tiene el derecho y la opción de poder denegar la recepción de esta información por parte de terceros.

(2) En el caso de "contactos de negocios", sus datos de carácter personal pueden ser usados por terceros sólo para efectos de poder completar y ejecutar la transacción que motivó la entrega o recolección de esa información.

(3) Aquella información que sea requerida por la ley, una orden judicial u otro procedimiento legalmente válido que así lo exija.

7. Uso de información vinculada a terceros:

En caso de tener la aprobación correspondiente, MundoMaritimo usará la información del usuario para comunicarle e informarle, a través del correo electrónico, acerca de:

(1) Modificaciones a sus servicios o productos existentes, aparición de nuevos servicios o productos, u otros especificados por el usuario.

(2) Información, ofertas o cualquier tipo de promoción de marketing que MundoMaritimo pueda otorgarle al usuario.

(3) Sugerencia por parte del usuario acerca de ,"recomienda esta noticia a un amigo"

8. Servicios prestados por terceras empresas en el sitio:

Eventualmente, MundoMaritimo, puede contratar los servicios de empresas externas, con el fin de entregar nuevos servicios y productos a través de este sitio web. La información recabada en su caso por dichas empresas, se regirá por el acuerdo del usuario de la misma.

Si tiene alguna duda o pregunta sobre nuestra política de privacidad, le rogamos contactarse a [email protected]

9. Publicidad asociada

Respecto a los servicios de anuncios publicitarios o información promocional, con el objeto de presentarle servicios asociados que puedan ser de su interés, tenemos vínculos con otras compañías a las que permitimos colocar publicidad en nuestras páginas. Estas compañías podrían individualmente solicitar su información directamente con usted, siendo exclusiva responsabilidad de ellas el manejo y manipulación de esta información.

Finalmente, MundoMaritimo no garantiza la privacidad de la información personal del usuario, si éste suministra o difunde información en guías telefónicas públicas, reportajes de prensa, publicaciones, zonas de chateo, boletines u otras similares. Dicha información podrá ser recopilada por terceros, con o sin su consentimiento. El usuario revela esa información bajo su responsabilidad.