Sunday, December 22, 2024 | ISSN 0719-241X
logo mundo marítimo
September 29, 2004 Eastern South America ports dig deep to keep Hamburg Süd 5,100 teu vessels on its service to and from Europe

Box ports on the east coast South America trade are struggling to carry out the infrastructure improvements required to accommodate plans by Hamburg Süd to introduce 5,100 teu vessels on its service to and from Europe.

Plans by the German operator to increase the capacity on the trade have raised serious issues over its port rotation sparking a race to invest in new cranes, deepen navigation channels and increase storage capacity.

Buenos Aires has a fight to implement the improvements required to avoid losing the line to nearby Montevideo, while Itajai also faces the prospect of losing the line to a new proposal to build a new facility in Itapoa.

In Buenos Aires, the Hamburg Süd general manager Andreas Mayer has warned that unless the navigation channel to the port is deepened to at least 32 ft and widened to 100 m to allow the passage of two of the next generation of vessels, the company will have to look at alternatives such as Montevideo to serve Argentina.

In response, the regional government of the province of Buenos Aires has started dredging to deepen the draught to 32 ft in anticipation of the new ships and Exolgan is adding a second post-panamax crane to handle the new vessels. It is also increasing the height of its existing three panamax cranes to be able to work the vessels.

The company is also investing in rubber tyre gantry cranes and infrastructure works that will allow the next generation vessels to access the terminal.

In total, the terminal is making a $28m investment to remain competitive.

Mr Mayer said he was optimistic that a solution to the problem would be found but admitted that, as well as dredging and infrastructure issues, the cost of transiting the river meant that the line was looking at other options.

Other lines such as CMA CGM and CSAV have dropped Buenos Aires in recent months, turning their mainline services in Monte-video or Rio Grande in Brazil.

In contrast, Rio Grande with a depth of 15 m has no draught problems while port operator Wilson, Sons is developing a plan to expand capacity at its Tecon Rio Grande container terminal with the construction of a third berth next year.

The move, which was originally scheduled for 2012 under its original investment plan, will put pressure on rival ports in the River Plate.

The company is also investing $17m in additional equipment including two new super post-panamax gantry cranes.

In the Brazilian province of Santa Catarina, the severely congested port of Itajai looks set to lose the line to a new project at Itapoa. Hamburg Süd has committed itself to a new $100m project being proposed by the Battistella group. The proposal is set to create a terminal with a capacity of 1m teu a year, with 900 m of quay.

In the largest port on the east coast of South America, Santos, lines continue to experience delays as the port struggles to keep pace with growth.

Dredging works are urgently required as the port has lost up to 1.6 m of its draught in some places, taking its depth to 12.4 m in some areas. Plans to dredge are designed to take the draught back to a minimum of 13 m. In the future there are plans to deepen the depth to 14 m to accommodate the largest vessels on the trade.

Santos Brasil, the largest container terminal in South America, has invested in two new post-panamax cranes in a bid to keep Hamburg Süd at its terminal.

Total container volumes in Santos, the country’s largest port, increased by 24% in the same period, driven by Santos Brasil’s Tecon 1 terminal which saw its volumes rise by 30% taking total throughput to 655,640 teu.

Rival Santos terminal operator, Libra Terminais, has also issued a tender for four post-panamax gantry cranes and 10 RTGs to boost capacity at its T-37 terminal.

By Rainbow Nelson, Lloyd's List

Políticas de Privacidad

La política que en el presente documento se indica, tiene por objeto informar a los usuarios de MundoMaritimo sobre el proceder de nuestra empresa respecto del tratamiento de los datos de carácter personal recogidos a través de nuestros portales.

1 | Recolección:

Cuando Usted requiere los servicios de MundoMaritimo, se recoge información personal como su nombre, rut, dirección, etc, a través de correo electrónico o formularios. Nuestro sitio no utiliza actualmente cookies, para registrar o recabar información del usuario, pero, podrá en cualquier momento y a su sola discreción y sin necesidad de autorización, utilizarlas, comprometiéndose dar el tratamiento y protección señalado precedentemente a dichos datos.

Para qué se utiliza la información recolectada.

Toda la información recolectada de los usuarios en MundoMaritimo tiene por objetivo:

(1) Brindar servicios, contenidos y publicidad personalizada al usuario en su navegación por los portales de MundoMaritimo

(2) Realizar estudios internos sobre los datos demográficos, intereses y comportamiento de nuestros usuarios. La información se utiliza para entender y servir mejor a nuestros usuarios.

2. Uso:

Estos datos que usted proporciona libre y voluntariamente, tienen por objeto dar un mejor servicio, información y utilidades a nuestros usuarios. Usted tiene el derecho de no aceptar entregarlos, renunciando a los beneficios que nuestro sitio web entrega.

Si decide aportar dichos datos, nos obligamos con usted a mantener una conducta clara y regular, sometida a la política que a continuación expresamos, de la cual usted es informado y que acepta.

Nuestra política respecto de los datos recogidos es la siguiente:

La responsabilidad por la veracidad de los datos recogidos por esta vía, es exclusiva del usuario.

3. Seguridad:

Mantenemos una base de datos Off-Line, la que asegura a sus clientes total privacidad, respecto de los datos proporcionados a MundoMaritimo.

Por otra parte, una reconocida empresa externa proveedora de servicios de conectividad y hosting debidamente certificada, "aloja" nuestros sitios en sus servidores web, los 365 días del año, los siete días de la semana y las veinticuatro horas, lo que asegura que nuestro sitio tenga la menor posibilidad de "caída" en la web o intrusiones de "hackers" que vulneren nuestro Portal.

4. Calidad:

Sin perjuicio de las responsabilidades que al usuario le corresponden, MundoMaritimo tendrá especial cuidado al recolectar, mantener, usar, publicar o distribuir la información personal vinculada a los usuarios y visitantes, verificando que los datos sean correctos, completos y adecuados para cumplir con los fines para los que serán utilizados.

5. Modificación:

El usuario que haya entregado previamente datos o información personal a MundoMaritimo, podrá solicitar su modificación, corrección o eliminación, enviando un correo electrónico a [email protected], indicando su nombre, rut, dirección, teléfono, y expresando claramente que información de la que hubiere entregado desea modificar o eliminar.

En todo caso, y como medida de seguridad, MundoMaritimo se reserva el derecho de verificar la autenticidad de la comunicación.

6. Publicación e intercambio:

MundoMaritimo, como norma general, no transferirá, cederá, venderá o de otra manera proveerá sus datos de carácter personal a persona alguna. MundoMaritimo podría transferir, revelar o ceder los datos recopilados a sus usuarios, a terceros de acuerdo a las siguientes circunstancias:

(1) En caso de tener la aprobación explícita del usuario, sus datos de carácter personal pueden ser usados por terceros para efectos de realizar marketing directo, llamadas telefónicas, para enviar correos electrónicos, entre otros. El usuario tiene el derecho y la opción de poder denegar la recepción de esta información por parte de terceros.

(2) En el caso de "contactos de negocios", sus datos de carácter personal pueden ser usados por terceros sólo para efectos de poder completar y ejecutar la transacción que motivó la entrega o recolección de esa información.

(3) Aquella información que sea requerida por la ley, una orden judicial u otro procedimiento legalmente válido que así lo exija.

7. Uso de información vinculada a terceros:

En caso de tener la aprobación correspondiente, MundoMaritimo usará la información del usuario para comunicarle e informarle, a través del correo electrónico, acerca de:

(1) Modificaciones a sus servicios o productos existentes, aparición de nuevos servicios o productos, u otros especificados por el usuario.

(2) Información, ofertas o cualquier tipo de promoción de marketing que MundoMaritimo pueda otorgarle al usuario.

(3) Sugerencia por parte del usuario acerca de ,"recomienda esta noticia a un amigo"

8. Servicios prestados por terceras empresas en el sitio:

Eventualmente, MundoMaritimo, puede contratar los servicios de empresas externas, con el fin de entregar nuevos servicios y productos a través de este sitio web. La información recabada en su caso por dichas empresas, se regirá por el acuerdo del usuario de la misma.

Si tiene alguna duda o pregunta sobre nuestra política de privacidad, le rogamos contactarse a [email protected]

9. Publicidad asociada

Respecto a los servicios de anuncios publicitarios o información promocional, con el objeto de presentarle servicios asociados que puedan ser de su interés, tenemos vínculos con otras compañías a las que permitimos colocar publicidad en nuestras páginas. Estas compañías podrían individualmente solicitar su información directamente con usted, siendo exclusiva responsabilidad de ellas el manejo y manipulación de esta información.

Finalmente, MundoMaritimo no garantiza la privacidad de la información personal del usuario, si éste suministra o difunde información en guías telefónicas públicas, reportajes de prensa, publicaciones, zonas de chateo, boletines u otras similares. Dicha información podrá ser recopilada por terceros, con o sin su consentimiento. El usuario revela esa información bajo su responsabilidad.